ashpërsi

Ashpërsi f. -

1. Të qenët i ashpër, me sipërfaqe me të dala të vogla, jo i lëmuar; kund. butësi. Ashpërsia e sipërfaqes. Ashpërsia e duarve.
2. Të qenët me male të larta e me shkëmbinj të thepisur; natyra shumë e thyer dhe e vështirë e një krahine, e një vendi. Ashpërsia e vendit. Ashpërsia e maleve.
3. Të qenët me të ftohtë të madh, me ngrica e me stuhi dëbore (për motin); kund. butësi. Ashpërsia e dimrit (e motit). Ashpërsia e klimës.
4. Të qenët shumë i rreptë e i përgjakshëm; të qenët i prerë, i shtrënguar e i pamëshirshëm; rreptësi e madhe. Kulmi i ashpërsisë. Luftoj me ashpërsi. Dënoj (godit) me ashpërsi.
5. Mungesë butësie e dashamirësie, të qenët i rreptë, vrazhdësi; kund. butësi. Ashpërsia e zërit (e fjalëve). Ashpërsia e fytyrës (e tipareve), Ashpërsia e karakterit. Sillet me ashpërsi.
6. sh. ~, ~të. Vend i ashpër; sipërfaqe e ashpër.

Antonime

• butësi

Në gjuhë tjera

Anglisht - harshness Gjermanisht Frëngjisht Polonisht Japonisht Hollandisht Italisht Suedisht Portugalisht Spanisht Kroatisht Arabisht Greqisht Boshnjakisht Persisht

Rusisht Kinezisht Finlandishte Norvegjisht Esperanto Danisht Sllovakisht Hebraisht Çekisht Hungarisht Luksemburgisht Maqedonisht Latinisht Letonisht Rumanisht

Katalanisht Serbisht Sllovenisht Indonezisht Bullgarisht Turqisht Ukrainisht Lituanisht Koreanisht Bjellorusisht Irlandisht Estonisht Venecianisht Interlingua Anglishte e thjeshtë