asht

Asht

I m.sh. -

1. shih eshtër,~ra 1. Ashti i krahut (i këmbës). Lugë ashti. Pa iu pjekur ashti pa iu forcuar kocka, në moshë të njomë. Asht e lëkurë kockë e lëkurë, shumë i dobët. (Deri) në asht deri në kockë, shumë thellë.
2. krahin. Kopsë e vogël prej kocke.

• I ka shkuar (i ka vajtur) thika në asht (në kockë) shih te thikë,~a.

II m.sh.bot. - Bimë barishtore njëvjeçare e livadheve, me gjethe të vogla e të rralla në trajtë vezake, me lule ngjyrëvjollcë dhe me kërcell të degëzuar, që kur këputet lëshon një lëng të bardhë.

Etimologjia

proto-indo-europian -> *os- //Sanskrit -> asthi //Hitit -> hashtai- //Greqisht -> osteon

Në gjuhët tjera

Anglisht: bone (en) Arabisht: ? Azerisht: ? Bjellorusisht: ? Boshnjakisht: ? Bullgarisht: ? Çekisht: ? Danisht: ? Esperanto: ? Estonisht: ? Finlandishte: ? Frëngjisht: ? Gjermanisht: ? Greqisht: κόκαλο (el), κόκκαλο (el) Hebraisht: ?

Hollandisht: ? Hungarisht: ? Indonezisht: ? Interlingua: ? Irlandisht: ? Italisht: ? Japonisht: ? Katalanisht: ? Kinezisht: ? Koreanisht: ? Kroatisht: ? Latinisht: ? Lituanisht: ? Letonisht: ? Luksemburgisht: ?

Maqedonisht: ? Norvegjisht: ? Persisht: ? Polonisht: kość (pl) Portugalisht: ? Rumanisht: ? Rusisht: ? Spanisht: ? Suedisht: ? Sllovakisht: ? Serbisht: ? Sllovenisht: ? Turqisht: ? Ukrainisht: ? Venecianisht: ?