batak

Shqip

Batak m.sh. -

1. Vend me ujë të ndenjur e me baltë, që ka zakonisht edhe lëmishte të kalbura; lerë, llucë. Erë bataku. Si bualli në batak. U bë batak. Ngeci (ra) në batak. E nxorën nga bataku.
2. fig. Gjendje e keqe dhe e vështirë, e cila lidhet me amullinë, me diçka të ulët e të ndyrë. Batak ideologjik. Kanë rënë në batak.
3. fig. keq. Njeri i ulët e i ndyrë, batakçi; përmb. fundërrinat e shoqërisë, llumi. Bataku i shoqërisë.

• E la në batak (në baltë) dikë shih te baltë, ~a.

Në gjuhë tjera

Anglisht - slough Gjermanisht Frëngjisht Polonisht Japonisht Hollandisht Italisht Suedisht Portugalisht Spanisht Kroatisht Arabisht Greqisht Boshnjakisht Persisht

Rusisht Kinezisht Finlandishte Norvegjisht Esperanto Danisht Sllovakisht Hebraisht Çekisht Hungarisht Luksemburgisht Maqedonisht Latinisht Letonisht Rumanisht

Katalanisht Serbisht Sllovenisht Indonezisht Bullgarisht Turqisht Ukrainisht Lituanisht Koreanisht Bjellorusisht Irlandisht Estonisht Venecianisht Interlingua Anglishte e thjeshtë