batis

Shqip

Batis kal.bised. -

1. shih batërdis. Batisi mallin (tokën, vendin, shtëpinë).
2. E rrëzoj përtokë, e përmbys; e pllakos sipër, e vë poshtë. I batisi uji.
3. fig. Më rëndon si peshë e madhe, më pllakos. Më batisi malli. E batisi dëshpërimi.
4. bised. Fut në dhe a shtrij e mbuloj me dhe lastarin e një pjergulle për ta nxjerrë në një vend tjetër ose për të marrë fidanë hardhish. Batisi pjergullën.
5. fig. E degdis, e tret larg. I batisën në dhe të huaj.
6. jokal. Shkoj papritur e pakujtuar; vij befas, ia beh, çatis. Batisi lumi. Batisi në derë. Batisi papritur.
7. jokal. shih batiset. Batisi toka. Batisi shtëpia.

Në gjuhë tjera

Anglisht Gjermanisht Frëngjisht Polonisht Japonisht Hollandisht Italisht Suedisht Portugalisht Spanisht Kroatisht Arabisht Greqisht Boshnjakisht Persisht

Rusisht Kinezisht Finlandishte Norvegjisht Esperanto Danisht Sllovakisht Hebraisht Çekisht Hungarisht Luksemburgisht Maqedonisht Latinisht Letonisht Rumanisht

Katalanisht Serbisht Sllovenisht Indonezisht Bullgarisht Turqisht Ukrainisht Lituanisht Koreanisht Bjellorusisht Irlandisht Estonisht Venecianisht Interlingua Anglishte e thjeshtë