vepër

Shqip

Emër

vepër f.

1. Ajo që bën dikush me një qëllim të caktuar, veprim; punë. Vepër e mirë (e keqe, e hijshme, e pahijshme). Nuk e ndajmë fjalën nga vepra. Njeriu gjykohet nga veprat, jo nga fjalët.
2. Prodhimi, a përfundimi i veprimtarisë e i punës së një njeriu, të një grupi njerëzish ose të një populli; punë a veprimtari që bëhet nga dikush në dobi të masave të gjera të popullit. Vepër madhështore (e lartë). Vepër e popullit, e masave punonjëse. Vepra e Leninit do të rrojë në shekuj.
3. Krijim në fushën e artit, të letërsisë, të shkencës etj.; libri që përbën këtë krijim. Vepër letrare (artistike, shkencore, filozofike, muzikore, poetike, humoristike, kinematografike). Vepër origjinale. Vepra të zgjedhura. Vepra të plota. Veprat e klasikëve. Idetë e veprës. Analizoj (zbërthej) një vepër.
4. përmb. Tërësia e atyre që ka krijuar dikush në fushën e artit, të letërsisë, të shkencës etj.; krijimtaria e dikujt. Vepër e pavdekshme. Vepra e një shkrimtari. Vepra e Naim Frashërit. Vepra e Aleksandër Xhuvanit.
5. Ndërtesë a grup ndërtesash, uzinë, rrugë, hekurudhë a ndërtim tjetër së bashku me pajisjet, që bëhet për të plotësuar nevojat ekonomike, shoqërore, kulturore etj.; diçka që ngrihet a që ndërtohet për këto qëllime. Vepër ekonomike (ujitëse). Vepër e re. Veprat e pesëvjeçarit. Vepër mbrojtjeje. Ndërtoj një vepër të re. Preu shiritin e veprës.

• Vepër arti ndërt. shih tek ART,~I.

Në gjuhë tjera

Anglisht: [1] work (en), creation (en), deed (en) Arabisht: [1] ? Bjellorusisht: ? Boshnjakisht: ? Bullgarisht: [1] ? Çekisht: [1] ? Danisht: [1] ? Esperanto: ? Estonisht: [1] ? Finlandishte: [1] teos (fi) Frëngjisht: [1] ? Gjermanisht: [1] ? Greqisht: [1] ? Hebraisht: [1] ?

Hollandisht: [1] ? Hungarisht: [1] ? Indonezisht: [1] ? Interlingua: [1] ? Irlandisht: [1] ? Italisht: [1] ? Japonisht: [1] ? Katalanisht: [1] ? Kinezisht: [1] ? Koreanisht: [1] ? Kroatisht: [1] ? Latinisht: [1] ? Lituanisht: [1] ? Letonisht: [1] ? Luksemburgisht: [1] ?

Maqedonisht: [1] ? Norvegjisht: [1] ? Persisht: [1] ? Polonisht: [1] ? Portugalisht: [1] ? Rumanisht: [1] ? Rusisht: [1] ? Spanisht: [1] ? Suedisht: [1] verk (sv) Sllovakisht: [1] ? Serbisht: [1] ? Sllovenisht: [[1] ? Turqisht: [1] ? Ukrainisht: [[1] ? Venecianisht: [[1] ?