copëtohem

Shqip

Copëtohem vetv. -

1. vet. veta III. Bëhet copa-copa, ndahet, thyhet ose griset në shumë copa.
2. Plagosem, vritem rëndë, dërrmohem.
3. Zihemi me një tjetër, duke çjerrë e grisur njëri-tjetrin. U vranë e u copëtuan.
4. fig. Përpiqem me të gjitha forcat për dikë a për diçka, bëhemi copë.
5. Pës. e copëtoj.

• Më copëtohet zemra për dikë a për diçka pikëllohem shumë, ndiej një dhembje të madhe, prekem thellë.

Në gjuhë tjera

Anglisht: to break (en), to shatter (en) Anglishte e thjeshtë: Arabisht: Bjellorusisht: Boshnjakisht: Bullgarisht: Çekisht: Danisht: Esperanto: Frëngjisht: Greqisht: Gjermanisht: Estonisht: Finlandishte: Hebraisht:

Hollandisht: Hungarisht: Indonezisht: Interlingua: Irlandisht: Italisht: Japonisht: Katalanisht: Kinezisht: Koreanisht: Kroatisht: Latinisht: Letonisht: Luksemburgisht: Lituanisht:

Maqedonisht: Norvegjisht: Persisht: Polonisht: Portugalisht: Rumanisht: Rusisht: Serbisht: Sllovakisht: Sllovenisht: Spanisht: Suedisht: Turqisht: Ukrainisht: Venecianisht: