bina

Shqip

Bina f.sh.bised. -

1. Ndërtesë; themeli i një ndërtese. Bina e madhe (dykatëshe). E madhe sa një bina. Ngriti një bina. Hapi bina. Hodhi binanë. Ndreqi binanë. Binaja s'mbahet pa shtylla. fj.u.
2. fig. mospërf. Njeri a kafshë me trup të madh; send shumë i madh. Alamet binaje!
3. përmb. bised. Bijtë e bijat, fëmijët; pasardhësit e një njeriu. Baba pa bina.

• I vuri bina dikujt shpifi, trilloi diçka. kundër dikujt. Të shuan binanë (derën, pishën) shih te shuaj. U shoftë me bina! mallk. u shfarostë me gjithçka, mos i mbettë asnjë gjurmë! S'iu duk (s'iu gjend) binaja u zhduk fare, humbi pa lënë gjurmë.

Në gjuhë tjera

Anglisht Gjermanisht Frëngjisht Polonisht Japonisht Hollandisht Italisht Suedisht Portugalisht Spanisht Kroatisht Arabisht Greqisht Boshnjakisht Persisht

Rusisht Kinezisht Finlandishte Norvegjisht Esperanto Danisht Sllovakisht Hebraisht Çekisht Hungarisht Luksemburgisht Maqedonisht Latinisht Letonisht Rumanisht

Katalanisht Serbisht Sllovenisht Indonezisht Bullgarisht Turqisht Ukrainisht Lituanisht Koreanisht Bjellorusisht Irlandisht Estonisht Venecianisht Interlingua Anglishte e thjeshtë