bashkohem

Shqip

Bashkohem vetv. -

1. Lidhem me një tjetër për të formuar një të tërë, shkrihem në një njësi me një tjetër. U bashkuan në një fshat (në një kooperativë). U bashkuan në një organizatë. Oksigjeni bashkohet me hidrogjenin.
2. Hyj në një grup me të tjerë, rreshtohem e shkoj bashkë me ta. Bashkohem me shokët. U bashkuan me çetën. U bashkuan me grevistët.
3. kryes. sh. Lidhemi fort për një çështje të përbashkët, forcojmë njësimin, ngjeshim radhët për një qëllim të përbashkët. Proletarë të të gjitha vendeve, bashkohuni! U ndave - u përlave, u bashkove - u forcove. fj. u.
4. Miratoj a përkrah mendimin e dikujt, marr anën e dikujt; pranoj e përkrah një mendim, një pikëpamje, një vendim, një kërkesë etj. të një tjetri; pajtohem. Bashkohem me mendimin e shokëve. Bashkohem me vërejtjet (me propozimet).
5. bised. Takohem me dikë; takohem me dikë që ka shkuar përpara. Bashkohemi në shtëpi.
6. bised. Lidhem me martesë. U bashkuan e u trashëguan.
7. Bie në marrëdhënie seksuale. Bleta mëmë bashkohet me meshkujt.
8. Pës. e bashkoj 1.

• Qielli me tokën të bashkohen! shih te qiell,~i. Kur të bashkohet (të takohet, të puqet) qielli e toka iron. shih te qiell,~i.

Në gjuhë tjera

Anglisht - join, unite Gjermanisht Frëngjisht Polonisht Japonisht Hollandisht Italisht Suedisht Portugalisht Spanisht Kroatisht Arabisht Greqisht Boshnjakisht Persisht

Rusisht Kinezisht Finlandishte Norvegjisht Esperanto Danisht Sllovakisht Hebraisht Çekisht Hungarisht Luksemburgisht Maqedonisht Latinisht Letonisht Rumanisht

Katalanisht Serbisht Sllovenisht Indonezisht Bullgarisht Turqisht Ukrainisht Lituanisht Koreanisht Bjellorusisht Irlandisht Estonisht Venecianisht Interlingua Anglishte e thjeshtë